Surah Qaf · Verse 18
Arabic Text
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌۭ
18
Mahmoud Khalil Al-Husary
English Translation
He [i.e., man] utters no word except that with him is an observer prepared [to record].
— Saheeh International
Recitation: Mahmoud Khalil Al-Husary
Arabic text: Tanzil Project · English translation: QuranEnc (Saheeh International) · sources and licensing information